进入十一月之后，天气变得非常寒冷。学校周围的大山上灰蒙蒙的，覆盖着冰雪，湖面像淬火钢一样又冷又硬。每天早晨，地面都有霜冻。从拉文克劳塔上的窗口可以看见海格，他全身裹在长长的鼹鼠皮大衣里，戴着兔毛皮手套，穿着巨大的海狸毛皮靴子，在魁地奇球场上给飞天扫帚除霜。

备受瞩目的学院杯魁地奇赛季开始了。第一场是格兰芬多队对斯莱特林队，就在星期六，而拉文克劳队对赫奇帕奇队则是在星期天。如果在第一轮赢了，他们在学院杯冠军赛的名次就会升到第二名。

哈利是秘密进行训练的，不过这事儿赫敏在图书馆自习时告诉了爱得莱德。后来罗恩和韦斯莱双子也不介意在爱得莱德面前提起这些了，爱得莱德甚至建议赫敏帮哈利借一本《神奇的魁地奇球》看看。

星期六的早上，天气晴朗而寒冷，太阳虽然悬挂在天空上却好像没有任何温度。礼堂里弥漫着烤香肠的诱人气味，每个人都在期待着一场精彩的魁地奇比赛，兴高采烈地聊个不停。

格兰芬多的一年级生们都围着哈利，哄劝他至少吃点什么——他看上去紧张极了。

其他两个今天不比赛的学院就没有多少人来礼堂吃早餐，他们更愿意早点去魁地奇球场占个好位置。

爱得莱德是唯一一个出现在礼堂里的拉文克劳一年级女生，托赫敏的福，她最近和格兰芬多的同学们关系亲近了不少。但不巧的是，她刚从庭院走进城堡主楼就撞上了也正往礼堂去的马尔福。

“嘿，瞧瞧这是谁，布莱克家的大小姐。”马尔福身后跟着高尔和克拉布，“今天不是没有拉文克劳的比赛吗？不过魁地奇对拉文克劳来说也不重要，反正也是年年垫底。”万圣节时没能找她的麻烦令马尔福至今十分恼火。

“马尔福，你今天要上场吗？”爱得莱德反问了一句。

“我不上场啊，一年级生不能参加比赛。”马尔福的表情好像在嘲讽爱得莱德傻乎乎地问了一个多余的问题。

“哦。”爱得莱德轻笑一声，“我以为你这么来势汹汹是准备好拿着扫帚上场了呢。既然不上场就算了，我还想看看你在场上被游走球砸烂脑袋呢。”说不定韦斯莱双子就能办得到。

路过的格兰芬多们都纷纷笑了起来，气得马尔福涨红了脸。爱得莱德才不管马尔福是什么表情，头也不回地往礼堂里去了。

“哈利！”爱得莱德快步跑到围着哈利的那群人前，“加油，你们一定可以打败斯莱特林！”就算是为了浇灭马尔福的嚣张气焰，爱得莱德也这么由衷地希望着。

“借你吉言！”韦斯莱双子异口同声。

“不过还是要注意安全！”爱得莱德看哈利紧张得过了头，有些担心他，这毕竟是他的第一场比赛。

赫敏把爱得莱德拉到她身边坐下，叹了口气，“你看，这不是紧张得连早餐都不肯吃了嘛。”

“我没事的。”哈利抬起头来，大家都很关心他，他也不能辜负大家的期望，“谢谢你，爱得莱德。”

“我不相信经过伍德的魔鬼训练之后你会在球场上出什么问题，哈利。”韦斯莱双子中的一个开口道。

“什么叫我的魔鬼训练？乔治。”格兰芬多的魁地奇队长奥利弗·伍德学长皱了皱眉，“那些都是必要的训练。”

“是啊是啊，每天晚上训练四个小时是有必要的。”另一个继续说，“顺便，我才是乔治。”

伍德转头看向他，前所未有地肯定自己没有认错，“你是弗雷德！昨天我让你去找庞弗雷女士处理右手大拇指根的水泡你怎么没去？你看看你的手！如果它影响了你今天的发挥……”

爱得莱德朝弗雷德看去，他的右手红了一大片。

“感谢梅林，你九点钟才结束训练，我难道夜游去校医室吗？”弗雷德没理会伍德灼热的目光，低头扒拉了几口黑胡椒意大利面。

“总而言之！如果这场比赛我们输了，我会考虑每天早餐之前再加两个小时训练。”伍德宣布道，“失败者不需要睡眠。”说完就拿起一块面包离开了礼堂。

“哦！你们惹他干什么！”格兰芬多的追球手安吉丽娜·约翰逊哀嚎了一声。

乔治摊摊手，认为这件事与他无关，“你以为我们变成哑巴伍德就会让你多睡两个小时吗？”

爱得莱德摸了摸口袋，从里面拿出一张便携式愈合贴纸递给她身边不远处的弗雷德，“给，把这个贴在水泡上能防止它们被磨破。”

弗雷德抬起头怔怔地看着她，嘴角还挂着意大利面的胡椒汁，但脸上绽开了一个直率的笑容，“谢谢！”他一边撕下愈合贴背面的贴纸，把它贴在手上，一边好奇地问，“你怎么会随身携带这种东西呢？”

“因为我小时候很容易受伤，去医院也不方便。”并不是每次爱得莱德受伤的时候卢平都刚好在她身边，“这种小贴纸很好用，所以我会准备一些放在口袋里，以备不时之需。”

“很明智。”旁边的乔治中肯地点点头，同时抄起一张餐巾纸拍在了弗雷德脸上，“注意点形象，老兄。”

到了十一点钟，似乎全校师生都来到了魁地奇球场周围的看台上。许多学生还带了双筒望远镜。座位简直被升到了半空，但有时仍然难以看清比赛情况。

罗恩和赫敏坐在格兰芬多看台的最高一排，加入纳威、西莫和西哈姆队球迷迪安的行列。为了给哈利一个惊喜，他们用一条被罗恩的小老鼠斑斑弄脏的床单绘制了一条巨大的横幅，上面写着“波特必胜”。擅长绘画的迪安还在下面画了一头很大的格兰芬多狮子，然后赫敏施了一个巧妙的魔法，让横幅上的颜料闪烁着不同的色彩。

那横幅即使在对面拉文克劳的看台上都能十分清楚地看到。

曼蒂和泰瑞、迈克尔等人早就在拉文克劳看台的第一排等着爱得莱德，他们给她留了位置，等她一出现在看台上就把她拉了过去。

相比于格兰芬多看台上热闹的喝彩声，拉文克劳这边的话题就要理智多了，他们主要用各种数据推测格兰芬多和斯莱特林哪一边取得比赛胜利的可能性更大。这并不是一场可以完全置身事外的比赛，毕竟比赛结果还关乎着拉文克劳之后的比赛将要对上哪一支队伍。

不过爱得莱德可不管他们那些所谓的数据分析，她希望格兰芬多能获胜，也相信哈利——只要他能抢到金色飞贼。

双方队员排着纵队走出了更衣室，爱得莱德立刻站起身来趴在看台的栏杆上，朝那些穿着鲜红色球衣的人看去。哈利就跟在弗雷德和乔治身后。爱得莱德拱了拱鼻子，这一回想要分辨韦斯莱双子变得更困难了——他们把击球棒扛在肩头，从远处看连走路的姿势都一模一样。

霍琦女士宣读完规则之后，使劲吹响了她的银哨。比赛正式开始，所有看台都立刻沸腾了起来，像一壶烧开了的沸水。

十五把飞天扫帚腾空而起，高高地升上天空。格兰芬多队服的鲜红与斯莱特林的墨绿形成了鲜明的对比。

“鬼飞球立刻被格兰芬多的安吉丽娜·约翰逊抢到了——那姑娘是一个多么出色的追球手，而且长得还很迷人——”声音似乎是经过了什么放大的装置传出来的，整个球场都能听得见。

“乔丹！”这是麦格教授的声音。

“对不起，教授。”

李·乔丹是韦斯莱双子的朋友，格兰芬多的学生。此刻他正在麦格教授的密切监视下，担任比赛的解说员。

“听说李·乔丹喜欢安吉丽娜·约翰逊。”安东尼在一旁笑了起来，他总是能从格兰芬多的同学那里得到好多消息。

“游走球被弗雷德或者乔治·韦斯莱拨到一边，那两个双胞胎实在难以分清——格兰芬多队的击球手干得真漂亮，约翰逊又夺回了鬼飞球，前面没有阻力，她拼命飞奔——真像是飞一样——躲开一只游走球——球门柱就在前面——来吧，好，安吉丽娜——守门员布莱奇俯冲过来——漏过了——格兰芬多队得分！”

格兰芬多们的欢呼声在寒冷的空气中回荡，其中还夹杂着斯莱特林们的怒吼和口申口今。

赛场上的情况简直比乔丹的解说还要混乱，爱得莱德眼看着那些圆滚滚的球在人群中飞来飞去，速度快起来了之后她甚至连鬼飞球和游走球都分不清。