论文上交后，心里的一块石头落下实地。

第二天上午，上完第一节课后，李亦乐打开手机开数据，李老师的语音一连好几条一下子涌过来。

那块大石头又重重压下来了，那一瞬间甚至感觉快要呼吸不过来。

苏越伸头过来瞄一眼：“怎么不点开听？”

李亦乐一脸苦兮兮的：“我不敢。”

苏越：“有什么不敢的，又不会死人，没事。”

伸头是一刀，缩头也是一刀，早死早超生！

李亦乐心一横，手指一点，李老师的声音噼里啪啦传过来——

论文指导李老师：【你发给我的这篇论文自己有仔细顺过了吗？这是什么乱七八糟的！我要的是初稿，不是草稿！】

论文指导李老师：【……格式不对！内容单薄！结论没有验证！语句表达不顺，还有尽量减少口语化表达……】

论文指导李老师：【……你回去多参考文献，大纲和内容也对不上，好好修改了再发过来……】

论文指导李老师：【……你莫不是存心想气我，看完你的论文，我感觉血压飙升，头也晕晕乎乎了……不行，晚上回去得整点酒喝喝，看不能借酒消愁，你这篇论文，真是太让我难受了……】

……

李亦乐上交论文时直觉是写得不够好，但是被人这么说得一无是处，还是让她心里的这块石头砸得六神无主，整个人犹如置身冰天雪地里，拨凉拨凉的。

她为别人对她感到失落而失落。

苏越也没想到她的论文竟这般烂，毕竟平时她还挺认真学习的，而且那导师最后说得好笑，究竟是什么样的论文竟愁得人要喝酒了。

画面笑笑都搞笑。

这样想着，他就控制不住笑出声来。

李亦乐这会儿情绪低落得在心里下了一场大雨，难以言喻的难过涌上心头快要将她淹没。

许是看她这般苦兮兮的，苏越半晌终于收起笑意，干巴巴地安慰道：“这论文一次不过也正常。”

“你论文多少次过的？”

“一次。”

那股负面情绪又覆盖过来了。

看看，这就是人类的参差。

不能比。

其实这也在李亦乐的预料之中啦，可事情确切发生时，还是忍不住难过罢了。

平时虽然抓紧空闲时间去图书馆，但是之前兼职、写稿还是让她分了很大的心神。

成绩就卡在及格线上，不至于挂科，也称不上优秀。

她并没有全力以赴，得到一个不随人愿的结果，是正常不过的事。

“你论文发给我，我看看。”苏越说。

“不了，我回去再改改。”李亦乐下意识地拒绝。

许是自尊心作祟，她并不想让他看到这篇烂得跟狗屎一样的文章脏了他的眼。

“唉，傻猪猪，你在别扭个什么劲，有个大神在旁边都不会抱大腿。”苏越故作哀叹，言语中倒是一点儿都不谦虚，“多少人想得我指点，我都不带搭理的。”

“不许叫我那个！”

“那个是哪个？”

“你故意的！”李亦乐都快要急红了眼。

“好好好，不逗你了，傻猪猪。”

“你还说？！”

“好，不说了，傻猪猪。”

“你欺负人！”

“没欺负人，就欺负傻猪猪。”

“哇……”李亦乐被气得眼泪都飙出来了，不想再跟他搭一次话。

“好吧好吧，真不说了。”苏越见她都有哭腔了，又威胁，“你那论文若不给我看，我就找李老师要了哦。”

“你这人怎么这样！”李亦乐有些恼怒。

“那你是给不给？”苏越突然起身站在她前面，他的手撑在膝盖上，微曲着，头凑近，呼出的气打在她的刘海上。

温温热热的。

李亦乐猛地被吓了一跳，下意识后仰拉开距离，慌里慌张的，快速将头低下。

“别凑太近。”她伸手挡住脸，快速说道，“给你看就是了。”

“这么害羞干什么，你这鬼妆容还吓不了我。”苏越从容地坐下。

“发到你手机了。”李亦乐没接他这个话题。

想着自己反正是不如他优秀的，他从一开始就知道了不是吗？还顾及什么想要给他留好印象。

“《浅析文化因素对英汉翻译的影响》这个选题，嗯……可入点还是很多的。”苏越认真看下去，还边点评，“啊，你这个句子需要不够严谨，需要……”

听到他低沉的声音念出来，李亦乐莫名觉得羞耻，她制止：“你回去再看，有问题下次统一说。”

“也行。”苏越笑了笑，“要求还挺多。”

这字密密麻麻鸡肠似的，在手机上看的确不方便。