表姐要去参加一个聚会，大伯母担心她玩到半夜没有人护送，便给了汉翰二十澳元，让他随着去。

“我告诉你，离我远点哦，不要挡我桃花！”表姐穿着小皮衣，感觉要是拿着皮鞭就更加符合她想营造的形象了。

“知道，互不干扰。”汉翰捶了捶胸口，他和表姐是同龄人，应付一下传统的华裔父母还是有一套的。

汉翰坐在院子的台阶上，身后是吵闹的音乐，他最近脑子里全是编程，出来散心也放不下。

“有火吗？”一个女生过来拍了拍他。

“有。”汉翰掏出打火机，给她点了上烟。

“谢谢。”女孩比了个大拇指，打着电话离开了party的范围。

“不客气。”说完之后，汉翰紧张得倒吸了一口气，这是他们见的第一面吧？

但也可能不是，汉翰对她有印象，是住在自己社区里的某一家华裔，偶尔上学还能碰见，也会看见她和爸妈一起遛狗，好像在国立图书馆也会见到她。

好吧，这不是他们第一次见面，而是第一次说话。

“你这个傻逼白痴！”女孩尖叫的声音从二十米外传来，汉翰下意识向前走了几步。路灯下，女孩的身影被黑暗笼罩了一半。她似乎在生气、愤怒，随后蹲在了地上。

标准的亚洲蹲。

“你还好？you ok？”汉翰走近女生，见她没回应，关心地掏出了自己的烟，“要不要再来一根？”

半小时后，汉翰躺在酒店的床上，眼神呆滞，虽然……但是……好像感觉也还不错？他摸了摸鼻子、摸了摸头发，小心地侧过身，问着身旁的女孩，“要不要再来一次？”

“不要了。”女孩背过身，“两小时后叫我。”

“好的。”汉翰点了点头，随后小心地放下脑袋，隔了一会又问女孩，“我能知道你的名字吗？”

女孩没有回答，汉翰也不继续问，只是呆呆地看着女孩的背影，整整两个小时。

夏天就这么一天一天过去了，汉翰还是没能再次与那个女孩相遇，本就有些内向的他便开始平静地准备即将来到的大学生活。

新生入学典礼，汉翰看见了她，人群将他们分隔好远，但汉翰还是一眼就认出了她。她笑容自信，神采奕奕，好像没有什么可以打倒她。

“你也在这念书？”汉翰总算找了个机会走到她身边。

女孩从审阅新生手册的时间里，分出了0.5秒来确认和自己说话的人是谁。

“ah，yes.”她认出来了，但又好像没认出来，“哎？你是我社区的邻居吧？”

汉翰克制了心中的酸楚，保持自己的微笑，“对，邻居。”

“bb，你怎么会和我这个程序猿弟弟在聊天？”穿着如同参与竞选一般庄重的表姐出现了。

对，表姐也在这里上学，汉翰对她的出现并不感到惊讶，只是觉得她呱噪无比。

“我们之前不是在谁家聚会来着吗？他还给了我一根烟。”

“什么？你抽烟？”表姐像是发现了新大陆一般鸡叫起来。

汉翰歪头皱眉疑惑地看着她，你记得一起回家、记得聚会、记得抽烟？但为什么没有应有的亲密感，还是你在吊我？

“怎么了？”女孩学汉翰的样子，也疑惑地看着他，“我们当时有自我介绍吧？”

她记得，她都记得！只是现在在以胜利者的姿态来调戏自己，汉翰想了想，装作笃定的样子，“啊，abby。”

“人家叫ran！傻逼玩意。”表姐拉走了ran。

后来好像就没怎么遇见她，不是一个系的，基础学科也很少有重叠，只是偶尔会从表姐嘴巴里听过几句，类似我和ranran出去玩啦，我和ranran今天住一起啦，看来也算是用来应付传统亚裔父母的工具人朋友。

ran，然？冉？所以她究竟叫什么名字？

“你喜欢ranran。”半月后表姐坏笑地掐着汉翰的脸蛋，“每次我提她，你都会靠近一点偷听。”

汉翰点了下头，算是认了，因为只有这样表姐才会放过自己，不再继续纠缠。

“她单身好久了，怎么不去追？你虽然是个书呆子，但身材、脸蛋都很好的。”

“课程太忙，又一直没有遇见，怕是淡了。我不会求你帮忙，死心吧。”

“哦，说真话的你真无聊。”表姐欲言又止，“你天天在家看书、在学校看书，遇得到才有鬼吧。”

说完这话没几个小时，汉翰就在国立图书馆的影像室看到了ranran。

她独自一人看着每日循环播放的纪录片，有关于动物迁移，大概是看到了小角马落了队还是小狮子瘫痪了后腿，居然有些热泪盈眶。

汉翰坐在她身后一排，递过去一包纸，今天他来这里是打算在这个影像室呆一夜码字来着，但一个小时后，他又躺在了酒店的床上，眼神呆滞。

“我们是不是可以偶尔一起出去约会？”

“不可以。”

“那以后我们不要再这样了。”

汉翰叹了口气，他自以为不是传统的人，但被人这样随意对待，还是有些生气的，但回想一下，自己不也是因为她好看才一次又一次，在不熟悉的情况下发生关系吗？

“重复一下上一个问题。”

“我们是不是可以偶尔一起出去约会？”

“这是第二次约会。”