弗农姨父发出一声刺耳的怪叫：“我要你马上离开！要不然我就报警了！”“住嘴，德思礼，你以为我愿意站在外面淋雨吗？”海格没好气地说。他站起来走到弗农姨父面前，把枪从弗农姨父手里抢过来，再轻轻一掰，将那耷拉了半截的枪扔到一边。

德思礼一家抱作一团发出了尖叫声，就像是大型屠宰场的宰杀现场。海格不去理会这冒着傻气的一家人，他回答哈利:“对，我还和你们的父母是同一个学校的。”

“你长得像詹姆斯，绿眼睛像极了莉莉，”海格又把视线移向西奥，“而你长得像莉莉，眼睛的形状却和詹姆斯一样，只是颜色有些不同。”

提起往事，海格不由地咧嘴:“要知道，当年詹姆斯的眼睛就像会放电一样，迷倒了不少格兰芬多的小姑娘。”

“不管怎么说——”海格转过身来，背对着弗农夫妇，“祝你们生日快乐。我这里有一件东西要送给你们——有的地方我可能压坏了，不过味道还是一样的。”

海格从黑外衣口袋里取出一只稍稍有些压扁的盒子。哈利掀起盒盖，发现里面装的是一个黏糊糊的巧克力大蛋糕，上边用绿色糖汁写着：祝哈利和西奥生日快乐。

哈利高兴地说了声谢谢，然后好奇地问：“你是谁？”

“差点忘了，我还没有做自我介绍——鲁伯·海格，霍格沃茨的钥匙保管员和狩猎场看守。”

*

少年詹姆斯在好哥们西里斯的建议下，朝他心爱的姑娘疯狂示爱——

莉莉:波特，你的眼睛是有什么毛病吗？

詹姆斯:我……我眼睛进沙子了。