“安娜不该死。因为安娜已经死了。”
莱拉平静地解释说。
这不是第一个死在她面前的人,况且安娜差点把自己也害死了。莱拉有点难过,但是已经没有看到塞西利亚之死时那么惊讶与伤心了。
莱拉说:“伯爵夫人,我建议你出去。”
她果真出去了。真是一个胆小的人。
“她已经离开了,贝茨。”
“我知道。是赛克斯和费金骗了她。”
贝茨麻木地说。
“还好她死了。”
贝茨说:“大都会警察把他们全都给抓了。”
莱拉:“那太好了。”
贝茨:“我讨厌这里。”
莱拉:“哦,我并不讨厌这里。”
查理·贝茨开始无声掉眼泪,听不到他的哭泣声,但是能看见眼泪:“如果没有那个恶婆子,安娜也不会被逼得上了费金的当,不会拿了赛克斯给的毒药,不会……”
莱拉:“不会故意让我帽子上的巨嘴鸟标本松动,不会故意设计马车在赛克斯埋伏的地方停下来。”
贝茨:“那是因为疯女人把她逼得太紧了。”
莱拉很冷静,很克制地说:“所以说,安娜完全不在意杀死我和我的朋友玛莎。”
她没有给查理·贝茨说话的机会,直接转身离开,伯爵夫人瘫倒在走廊上,她横卧在地毯上。
莱拉高高昂着头,不看地上,她从这位高贵的夫人身上踩过去。
走到肯特伯爵府邸的另一侧,莱拉敲敲奥利弗的门。
“我进来啦,小奥利弗?”
“请进,小姐。”
里面的孩子很有礼貌地说。
推门进去,莱拉看到奥利弗·退斯特坐在书桌面前,面前的笔记本上工工整整地写了半页的字。
莱拉柔声说:“奥利弗,看到你我真是高兴。你在□□小姐给你布置的功课吗?”
奥利弗点头:“是的,阿什博恩小姐,爱小姐要求我完成一篇作文,写我从这扇窗户里看到的东西。”
莱拉:“你真是好学,奥利弗,不过明天是周末了,我想你肯定不介意暂停学习去休息一天,明天,我要和一位南希·德尔维小姐去贝特莱姆疯人院参观,我觉得这对你来说一定很有趣,和我们一起来吧。”
奥利弗:“参观疯人院,阿什博恩小姐?”
他不可思议地重复。
莱拉:“哦,这是伦敦很有名的景点呀,小奥利弗,我想这挺有趣的。”
于是第二天,莱拉出发了,她在肯特伯爵家里就像在自己家里一样随便,先和奥利弗坐上马车,再叫车夫去约翰尼家,接上南希。
“啊!”
这是奥利弗。
“啊!”
这是南希。
“啊!”
这是假装什么都不知道的莱拉。
莱拉:“我说你们是怎么啦,两位,我们不是一起出去玩吗?”
南希:“我一见到你资助的这个孩子,就觉得特别亲切。”
奥利弗:“我!我曾经见过她!”
莱拉笑嘻嘻地含混过去这个问题,她对着奥利弗使了个眼色,示意他不要说话,但是南希眼尖,她注意了莱拉冲着奥利弗眨眼。
南希问:“怎么了嘛,亲爱的莱拉?”
莱拉:“哦,没有什么!”
她摇着手里的鸵鸟毛扇子,遮上半张脸,笑一笑,又拿开,对自己的形象非常满意。
莱拉:“你们去看过马戏表演吗?”
奥利弗说:“我没有看过马戏,莱拉小姐。”
南希:“我也没有。”
莱拉:“这也太巧了,因为我也没有看过,唉,我还是个孩子的时候,一整天一整天地关在修道院里面,那时候我多么想出来啊,现在我终于从修道院出来了,可是我还是想继续走,想出去看看。”
南希:“我从来没有进过修道院。”
莱拉:“你不会想要进去的!”