(原文占多,主要是哈利想找西里斯谈论詹姆斯,以及双子的恶作剧告别)
复活节的假期到了,学校里的反抗者一致同意该休息一阵,这让乌姆里奇和调查行动组都松了一口气。
蒙太的事情一出,转移了不少在玛丽埃塔身上的注意力。
赫敏一直担心蒙太供出弗雷德和乔治,等了几天却什么也没发生。双子们倒是毫不在意,他们忙着接单,赚得盆满钵满。
罗恩酸涩的嫉妒让壁炉周围寸草不生,只有哈利和赫敏适应良好。
但哈利本人看起来并不是很好。
这一周,马尔福已经把他被斯内普留堂补课的事情嚷得全校皆知,科林·克里维还煞有介事地过来采访一番,记在了他专门的救世主事迹小本本里。
哈利张了张口,还是放弃阻止了。
等科林离开,赫敏放下手中制定的考试复习计划,看了一眼魂不守舍的哈利,再次关心道:“哈利,斯内普教授是真的不给你补课了吗?你们是不是吵架了?那天晚上你回来的时候……”
“我跟你说过了, ”哈利嘟哝道, “斯内普觉得我现在有了些基础,可以自己接着学了。 ”
事实上,他偷偷看了斯内普放在冥想盆里的记忆,那些不堪的回忆颠覆了他对自己父亲詹姆斯的认知。哈利从没这么疑惑、这么恐惧过。而且,他无法责怪斯内普停止授课的决定。他理解,还感到一丝愧疚。也许,不是愧疚,而是羞耻。
哈利从眼角瞄到赫敏皱起眉头,但他无法跟她说起这些。她就算理解,也肯定不会赞同。她太理智了,认为人可以摒弃前嫌、和睦共处,别提这还是个严肃的公务。也许她可以吧,但他和斯内普绝对不可能。那家伙儿从他父亲那代就恨他了。
哈利内心一阵绝望,但他恨不起来。
“那你不做那些离奇古怪的梦了? ”赫敏怀疑地说。
“差不多吧。 ”哈利想糊弄过去。
赫敏一瞧就知道哈利在撒谎,斯内普怎么可以这样不负责任?!
“我觉得斯内普不应该停止上大脑封闭术课,除非你完全有把握,能自己控制那些梦!”她愤愤不平地说, “哈利,我觉得你应该去找他,请——”
“不, ”哈利坚决地说, “别谈这个了,好吗? ”
他俩瞪视了一会儿,赫敏败下阵来。
“好吧,既然你这么说,”她扔给他一张时间表,“至少把考试给复习好吧!”
罗恩拿起自己那份表一看,大吃一惊:“还有六周就要考试了?!”
“这有什么好惊讶的? ”赫敏用魔杖轻轻敲了敲罗恩那份时间表,于是不同的科目就闪现出了不同的色彩, “如果你跟着这个进度来,应该会有不错的表现。 ”
罗恩沮丧地低头瞅着,接着高兴起来:“你每星期给我留了一个晚上休息!”
“那是为了魁地奇训练。 ”赫敏说。
罗恩脸上的笑容消失了。
哈利还是那副堵气的样子,也不对此发表任何意见。赫敏知道提起斯内普不会得到任何冷静真实的回复,只好挑起了另一个话题。
“前天我看到秋·张了, ”赫敏试探着说, “她看上去很难过……你们两个又吵架了? ”
赫敏没有说的是,当她和秋在盥洗室相遇时,那个温柔的女孩罕见地对她冷笑一声,还对她说如果玛丽埃塔的脸治不好,那她就毁了玛丽埃塔一辈子。赫敏强忍着怒火说玛丽埃塔是卑鄙的告密者,却又被秋回怼说她是个冷酷的自大狂,玛丽埃塔有自己的不得已,根本不该被这样残忍对待。总之,他们不欢而散。
“什——哦,是的,我们吵架了。 ”哈利这回很是配合。
赫敏竖起耳朵:“为什么吵架啊? ”
“为她那个鬼鬼祟祟的朋友,玛丽埃塔。 ”哈利说。
赫敏有些欣慰。罗恩倒是比她激动多了。
“噢,是这样,那我一点儿也不怪你!”他气冲冲地放下了自己的时间表, “要不是因为她……”
罗恩开始慷慨激昂地数落玛丽埃塔·艾克莫,哈利点头YES摇头NO,两人说得不亦乐乎。
赫敏叹了口气,左耳朵进右耳朵出。
——————————
复活节假期的最后一天,赫敏突然获悉了双子恶作剧的新计划,而且里边还有哈利一份。
就在她专心阅读关于就业咨询的小册子时,弗雷德和乔治走到了他们身边。
“嘿,金妮跟我们谈了谈你的事, ”弗雷德对哈利说道,把腿架在了他们面前的桌子上,碰落了几本介绍魔法部职业的小册子, “她说你想和小天狼星谈谈? ”
“什么? ”赫敏尖声说,她正弯腰想捡起“在魔法事故和灾害司获得成功” ,闻言手僵住不动了。
“是啊……”哈利左顾右盼, “呃,我觉得我想要——”
“别傻了, ”赫敏说着直起身子看着他,不敢相信他竟然不靠谱到这种程度, “就在乌姆里奇在炉火里四处搜索,对所有的猫头鹰进行搜身的时候? ”
“嗯,我们认为我们能够找到一个办法躲过去, ”乔治一边说一边翘起二郎腿, “这是个很简单的调虎离山行动。好了,你有没有注意到,复活节假期里,我们在蓄意破坏的前线上一直相当安静呢? ”
“我们问自己,破坏闲暇时间有什么意义呢? ”弗雷德接着说, “我们回答自己,根本没意义。当然了,要是我们这么做,就会干扰大家复习功课,而这正是我们最不想做的事情。 ”
他庄重地朝赫敏轻轻地点了点头。赫敏被他们的厚脸皮惊呆了。
“但是从明天开始,工作就恢复正常了。 ”弗雷德轻快地接着说道, “而且既然我们想要引起一些骚动,那为什么不利用这个机会让哈利和小天狼星聊一聊呢? ”
“是啊,但是尽管如此, ”赫敏努力耐心地提醒他们, “就算你们确实能做到调虎离山,可哈利该怎么和他谈话呢? ”
“乌姆里奇的办公室。 ”哈利轻轻地说。
“你——疯——了? ”赫敏从喉咙低声嘶吼。克鲁克山被她吓得跳下大腿,炸起毛来。
“我不这么认为。 ”哈利耸了耸肩。
赫敏深吸一口气,勉强让自己没有当场发飙:“首先,你怎么进入那里呢? ”
“小天狼星的小刀。 ”
“什么? ”
“在上上个圣诞节,小天狼星送了一把小刀给我,什么锁都能打开, ”哈利说, “所以就算她给房门施了魔法,也能打开。我确信她一定用了——”
“你怎么看这个想法? ”赫敏不想听他的解释,直接打断他问罗恩。
“我不知道。 ”罗恩说,要求他发表意见让他显得有些紧张, “如果哈利想这么做,那就该让他自己决定,对不对? ”
赫敏严厉地瞪着他,不敢相信他居然不站在自己这边。
“这么说才像真正的朋友和韦斯莱家的人。 ”弗雷德说着用力拍了拍罗恩的后背, “那好吧。我们打算明天行动,就在放学以后,因为大家都在走廊里的时候,才能产生最大的影响——哈利,我们会在城堡东边的什么地方动手,立刻把她引开——我认为我们能保证给你——多少?二十分钟? ”他看向乔治。
“没问题。 ”乔治说。
“怎样调虎离山呢? ”罗恩问道。